information
| 2008-06-02 |
Grupo de Teatro Português da Universidade de Varsóvia Pisca-Pisca e o Instituto Camões
Têm o prazer de convidar Vexa para a estreia do seu novo espectáculo Conversas de Mulheres / Między nami kobietami no próximo dia 5 de Junho, pelas 19 horas, no Centro Lowicka, Ulica Lowicka 21, Varsóvia.
A entrada é livre.
Sejam todos muito bem-vindos.
Cumprimentos
José Carlos Costa Dias
Representante do Instituto Camões em Varsóvia e em Lublin
Embaixada de Portugal
Ulica Francuska 37, 03-915 Warszawa
www.ambasadaportugalii.pl
----------------------------------------------------------------------------------
SOBRE CONVERSAS DE MULHERES
O que sabem os homens sobre as mulheres? Aqui está o pretexto do nosso último espectáculo que finge responder a esta pergunta. É que a verdade seria algo bastante mais aborrecido e parecido com “absolutamente nada”.
Salomé é a mulher de Filipe. Filipe não se sabe muito bem quem é, mas talvez seja mais do que o marido de Salomé. O matrimónio parece ser feliz, mas será que ELES são felizes? Um dia, Salomé convoca as amigas para a ajudarem a resolver a situação com o marido. Mas qual situação? As convocadas amigas chegam a casa de Salomé, cumprimentam-se com beijinhos doces e falam, falam, falam, falam, cantam, falam, falam, cantam, falam, falam e falam e decidem, por maioria qualificada, apoiar a decisão anteriormente não referida neste texto. O que acontecerá a Filipe será uma coisa mesmo, mesmo, mesmo muito incomodativa.
Conversas de mulheres, peça escrita por José Carlos Dias (um homem), é uma comédia musical com os maiores êxitos musicais de todos os tempos cantados pelas actrizes do Pisca-Pisca… ao vivo… e sem playback!!!
----------------------------------------------------------------------------------
O „Między nami kobietami”
Co mężczyźni wiedzą o kobietach? Oto pretekst naszego nowego przedstawienia, które udaje, że odpowiada na to pytanie. Udaje, bo prawdziwa odpowiedź byłaby znacznie nudniejsza i bardziej podobna do „zupełnie nic”.
Salomé jest żoną Filipe. Nie za bardzo wiadomo , kim jest, ale być może to ktoś więcej niż tylko mąż Salomé. Małżeństwo wygląda na szczęśliwe, ale czy ONI są szczęśliwi? Pewnego dnia Salomé wzywa na pomoc przyjaciółki, by wspólnie rozwiązać problemy małżeńskie. Ale jakie problemy? Przyjaciółki przybywają na wezwanie, witają się słodkimi całuskami i gadają, gadają, śpiewają, gadają, gadają, śpiewają, gadają e jednogłośnie postanawiają poprzeć decyzję, o której nie było mowy w tym tekście. To, co przydarzy się Filipe, będzie naprawdę, naprawdę, naprawdę męczące.
Między nami kobietami, sztuka napisana przez José Carlosa Diasa (mężczyznę), jest komedią muzyczną, z największymi światowymi przebojami w wykonaniu aktorek teatru Pisca-Pisca… na żywo… bez playbacku… to trzeba zobaczyć!!!
|
|
| 2007-06-14 |
Bom dia,
So para quem estiver interessado em provar por exemplo alguns dos melhores alvarinhos portugueses e outros vinhos verdes e roses portugueses de referencia, a Atlantika e o restaurante Portucale organizam amanha um mini-festival do Vinho Verde e Rose. Todos os vinhos verdes e roses da oferta da Atlantika (cerca de 30 rotulos diferentes) estarao disponiveis para prova.
O evento tera lugar no restaurante Portucale, ul. Merliniego 5, entre as 15h e as 19h de amanha e tera um custo de 20 z³.
|
|
| 2007-04-24 |
A nossa escola oferece cursos de lingua Polaca este verao.
para mais informacoes contacte-nos.
TSJ |
|
|
back to top